system-maintenance: Download workstation OSTree repo from GitHub