simple-http: Parse path from request