cat <<EOF >> /etc/fstab
# $DIST chroot
-/home $DIR/home none bind 0 0
+/home $DIR/home none rbind 0 0
/proc $DIR/proc none bind 0 0
/sys $DIR/sys none bind 0 0
/tmp $DIR/tmp none bind 0 0
chroot $DIR apt-get update
# common packages for development
-chroot $DIR apt-get install -y build-essential devscripts fakeroot
+chroot $DIR apt-get install -y build-essential fakeroot