Yesterday PostgreSQL released new security/bug fix microreleases 8.4.2, 8.3.9, and 8.1.19, which fix two security issues and a whole bunch of bugs.
Updates for all supported Ubuntu releases are built in the ubuntu-security-proposed PPA. They pass the upstream and postgresql-common test suites, but more testing is heavily appreciated! Please give feedback in bug LP#496923.
Thanks!